๐ Moving abroad with school-age children: schools, matric and university
How SA grades map to the UK, Australia, NZ, Canada and the US, school admissions, whether matric gets you into university, and home vs international fees.
Last reviewed
For many families, the children's schooling is the hardest part of emigrating to plan. Which year will they go into? Will the school down the road take them? Will matric get them into university, and will you pay local or international fees? This guide covers the UK, Australia, New Zealand, Canada and the United States, and what to sort out before you leave South Africa.
1. How the school years line up
South African children start Grade 1 in the calendar year they turn seven, and the school year runs from January to December. Most other countries place children strictly by date of birth, not by the grade they finished at home, so your child may "jump" or "repeat" a year on paper. As a rough guide:
- England and Wales: the year group number is usually one higher than the SA grade. A child in SA Grade 4 would normally be in Year 5, and matric (Grade 12) lines up with Year 13. The school year runs September to August, and children are placed by their age on 31 August. Scotland and Northern Ireland use different systems.
- Australia: year numbers roughly match SA grades (Grade 4 is about Year 4) and Year 12 is the final year. The year starts in late January or early February, like ours, but each state sets its own age cut-off, and the first year has different names (Prep, Foundation, Kindergarten, Reception or Pre-primary).
- New Zealand: children start school around their fifth birthday, so the year number is usually one higher than the SA grade, and Year 13 is the final year. The school year runs from about February to December.
- Canada and the United States: grade numbers roughly match SA grades, with Grade 12 the final year (Quebec differs, with CEGEP after Secondary V). The school year runs from late August or September to June, so a January move from South Africa lands your child halfway through a year.
Before you book flights, look up the age cut-off for your destination state, province or local authority and work out where your child will be placed. Moving at the start of the destination's school year is usually easiest, academically and socially.
2. Getting a school place
- UK: state school places are allocated by the local council using published admissions criteria, and "catchment" or distance from home is often decisive for popular schools. Most councils only process an in-year application once you have a UK address, so families often rent first and apply second. Start with gov.uk: school admissions and the council's website, and read Ofsted reports.
- Australia: government schools usually have a defined local intake area and must take children who live in it, but some popular schools only accept out-of-area students if they have space. Some states charge fees for the children of certain temporary visa holders (New South Wales has historically done so for subclass 482 dependants, with recent changes). Check the state education department's rules for your exact visa before you sign a lease.
- New Zealand: many schools have an enrolment scheme ("school zone"). Living inside the zone guarantees a place. Children of most work visa holders have been treated as domestic students for school fees for the length of the parent's visa, but confirm your category with Immigration New Zealand and the school.
- Canada: public schools are run by provincial school boards and you enrol with the board for your address. Many provinces let the children of work-permit holders attend public school without international fees. Check the board's international or newcomer page.
- United States: you enrol with the school district for your address, and property prices often follow district reputation. Children who are dependants on a parent's work visa (for example H-4 or L-2) can generally attend public school. A child on their own F-1 student visa cannot attend a public primary school, and can only attend a public high school for up to 12 months, paying the full cost.
3. Documents to get before you leave South Africa
- Report cards for at least the last two years, and the most recent term. Ask the school for an English version if your child is at an Afrikaans-medium school.
- A transfer letter or testimonial on school letterhead, giving the grade completed, subjects, the language of instruction and a short comment from the principal or class teacher.
- Curriculum details for high school learners: subject choices, whether they followed CAPS (government) or the IEB, and any Advanced Programme Mathematics or English. Schools abroad use this to choose a pathway.
- Support records: educational psychologist reports, learning support plans, concessions (such as extra time) and therapy reports. Getting help abroad is faster with these in hand.
- Medical records and vaccination cards. Some countries, states and districts check immunisation records at enrolment, and may require catch-up vaccines.
- Unabridged birth certificates and, if relevant, custody or parental consent documents.
4. Is matric accepted for university?
Yes, broadly, but each university sets its own requirements, and they are higher for competitive courses. Both the government (DBE) NSC and the IEB NSC are national senior certificates quality-assured by Umalusi, and universities usually list them together. A bachelor's pass is the starting point, but individual subject percentages matter more.
- UK (UCAS): many UK universities accept the NSC or IEB for direct entry and publish a South Africa entry page. For example, at the time of writing (October 2026), Sheffield asks for five subjects at 70% or more, with 80% in subjects where it would ask for an A at A level. Highly selective universities and courses may expect A levels or a foundation year instead, and Mathematics (not Mathematical Literacy) is essential for many courses. You apply through UCAS, and the deadline for Oxford, Cambridge, medicine, dentistry and veterinary courses falls in mid-October of the year before entry.
- Australia: universities convert the NSC into an ATAR-equivalent. The University of Western Australia, for instance, publishes a table based on the average achievement level of the six best subjects, excluding Life Orientation. Each university uses its own method, so check the specific institution. Matric results come out in January, which makes a February or March start tight; some students begin in the mid-year intake.
- New Zealand: local students need University Entrance through NCEA, but universities admit students with overseas qualifications such as the NSC by assessing them as equivalent, with their own minimum requirements for each programme. Check the university's international admissions page.
- Canada: admission is decided by each university, and most publish requirements for South African applicants, normally a strong NSC or IEB with the right Grade 12 subjects.
- United States: colleges assess applications as a whole (grades, essays, activities, and sometimes the SAT or ACT). An NSC or IEB transcript is accepted at most colleges, and some ask for a credential evaluation.
5. Home fees or international fees?
This can make a difference of tens of thousands of pounds or dollars a year, and the rules are about immigration status and residence history, not where your child went to school.
- England: to pay home fees, a student generally needs to be "settled" in the UK (for example, holding indefinite leave to remain or British citizenship) on the first day of the first academic year of the course, and to have been ordinarily resident in the UK and Islands for the three years before that date. Children of parents on a Skilled Worker visa usually aren't settled until the family gets indefinite leave, which normally takes at least five years, so timing your move matters if a child is close to university age. There are other categories (for example long residence). UKCISA explains them in detail. Scotland, Wales and Northern Ireland have their own rules.
- Australia: Australian citizens, permanent residents and New Zealand citizens can usually get a government-subsidised place, but not every group can defer fees through a HECS-HELP loan. Children of temporary visa holders normally pay international fees. See StudyAssist.
- New Zealand: domestic tertiary fees are generally for citizens and residence-class visa holders. Children of work visa holders have generally paid international fees at university, even though they were treated as domestic at school.
- Canada: domestic tuition is for citizens and permanent residents, and provinces and universities set the rules for others.
- United States: lower "in-state" tuition at public universities depends on each state's residency rules, usually including a period of living in the state, and immigration status can affect eligibility.
6. Keeping a South African curriculum abroad
Some families want a child to finish matric in the South African system, often because they plan to return, or because a teenager is in Grade 11 or 12. Be careful here: the NSC exams (DBE or IEB) can't generally be written outside South Africa any more. The IEB offers a separate qualification, the International Secondary Certificate (ISC), through schools outside South Africa. Online South African schools exist, but check with the school and the IEB exactly where and how a learner living abroad would write the final exams, and whether that leads to the NSC or something else. Many families abroad choose an online British-curriculum route (Cambridge IGCSE and A levels) instead, which is widely accepted by universities everywhere. If you do this, check that home education or online schooling is legal and registered in your new state or country.
Common mistakes
- Signing a lease before checking school zones or catchment areas.
- Assuming your child will go into the "next grade", when the new school places by date of birth.
- Letting a strong maths learner switch to Mathematical Literacy, which closes many university courses abroad.
- Leaving without report cards, transfer letters and support reports, which are slow to get from abroad.
- Assuming home or domestic university fees will apply because your child finished school locally.
- Moving a Grade 11 or 12 learner mid-year without a clear plan for their final qualification.
- Underestimating the social side: teenagers in particular need time and a club, team or activity to find their feet.
Official sources
- gov.uk: school admissions in England
- UCAS: applying to UK universities
- UKCISA: home or international fee status
- StudyAssist: Australian government study support
- NZQA: University Entrance
- Immigration New Zealand
- EduCanada
- Study in the States (US Department of Homeland Security)
- Independent Examinations Board (IEB)
- Umalusi
For more on preparing to leave, see our emigration checklist and the country pages for the UK, Australia, New Zealand, Canada and the United States.