Remote English-to-German Linguist & Copy Editor | 5k Words/Week
Jobgether · Durban, eThekwini
- Salary
- Not stated
- Posted
- 23h ago
- Source
- Adzuna
Job description
Jobgether is seeking an experienced English-to-German linguist and copy editor for a remote freelance role. You will work on localization for marketing, product, and UI content for German-speaking audiences in Germany and Switzerland, with a workload of 5,000 words per week. Translate from US English to German (de-DE/de-CH), copy-edit for natural, accurate language, and perform MTPE. You will use CAT tools and collaborate with a global team to meet deadlines and quality standards. J-18808-Ljbffr
Saffa.global isn't the employer or recruiter. Never pay anyone for a job offer, visa or "processing fee".
Similar jobs
Digital Marketing and Social Media Manager
South Africa, Eastern Cape, Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth
Job Position: Digital Marketing and Social Media Manager Ref: 5242 Location: PE/Gqeberha / Cape Town Salary: Market related commensurate with qualification and experience Qualifications / Requirements: Essential Experience: • Proven experience managing social media for a brand/business • Strong content creation and copywriting skills • Advanced working knowledge of design tools (e.g., Canva /…
Part time Commission based marketing
South Africa, Limpopo
As we continue expanding nationally, we are looking for motivated individuals to assist with customer acquisition and brand promotion. Role Overview We are seeking Parttime Sales Associates to help promote the diginuCashBack p…
Marketing Specialist
South Africa, Gauteng, Tshwane, Pretoria
A major Financial Services Provider (FSP) is seeking a dynamic and experienced Marketing Specialist to join its team in Pretoria. This permanent position offers an exciting opportunity to shape and lead influencer-driven marketing initiatives that directly support business growth. The ideal candidate will have a proven track record in thought leadership and influencer marketing, with the ability…
Remote and part time marketing
South Africa, Eastern Cape
About diginu diginu is a South African technology company focused on helping consumers save money through cash back rewards on everyday spending, including fuel, groceries, restaurants, takeaways, and e-hailing services. As we continue expanding nationally, we are looking for motivated individuals to assist with customer acquisition and brand promotion. This role …
Part time marketing and sales
South Africa, Limpopo
About diginu diginu is a South African technology company focused on helping consumers save money through cash back rewards on everyday spending, including fuel, groceries, restaurants, takeaways, and e-hailing services. As we continue expanding nationally, we are looking for motivated individuals to assist with customer acquisition and brand promotion. This role …
Part time marketing and sales
South Africa, Northern Cape
As we continue expanding nationally, we are looking for motivated individuals to assist with customer acquisition and brand promotion. Role Overview We are seeking Parttime Sales Associates to help promote the diginuCashBack p…